diff --git a/Folge 02/[FGT] SKRS - 02_insert.ass b/Folge 02/[FGT] SKRS - 02_insert.ass index cd91b40..f2db33b 100644 --- a/Folge 02/[FGT] SKRS - 02_insert.ass +++ b/Folge 02/[FGT] SKRS - 02_insert.ass @@ -1,7 +1,7 @@ [Script Info] ; Script generated by Aegisub 8944-master-83736b486 ; http://www.aegisub.org/ -Title: Default Aegisub File +Title: Default Aegisub file ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 PlayResX: 1920 @@ -111,8 +111,8 @@ Comment: 0,0:20:25.44,0:20:31.06,Song_Karen_Light,,0,0,0,karaoke,Jeder hat eine Comment: 0,0:20:25.44,0:20:31.06,Song_Karen_Dark,,0,0,0,karaoke,mirai wa dare ni mo aru Comment: 0,0:20:33.24,0:20:36.04,Song_Karen_Light,,0,0,0,karaoke,O mein Traum, den ich fast vergessen hätte …! Comment: 0,0:20:33.24,0:20:36.04,Song_Karen_Dark,,0,0,0,karaoke,wasurekaketeita yume o, ah -Comment: 0,0:20:37.50,0:20:38.30,Song_Karen_Light,,0,0,0,karaoke,Noch immer -Comment: 0,0:20:37.50,0:20:38.30,Song_Karen_Dark,,0,0,0,karaoke,sore demo +Comment: 0,0:20:37.50,0:20:38.55,Song_Karen_Light,,0,0,0,karaoke,Noch immer +Comment: 0,0:20:37.50,0:20:38.55,Song_Karen_Dark,,0,0,0,karaoke,sore demo Comment: 0,0:20:38.60,0:20:41.12,Song_Karen_Light,,0,0,0,karaoke,will ich Comment: 0,0:20:38.60,0:20:41.12,Song_Karen_Dark,,0,0,0,karaoke,watashi datte Comment: 0,0:20:41.12,0:20:44.11,Song_Karen_Light,,0,0,0,karaoke,mein Versprechen halten. @@ -199,8 +199,8 @@ Dialogue: 3,0:20:00.20,0:20:03.59,Song_Junna_Dark,,0,0,0,fx,{\pos(1820,140)\blur Dialogue: 2,0:20:00.20,0:20:03.59,Song_Junna_Dark,,0,0,0,fx,{\pos(1820,140)\blur2\1c&HD5BCD8&\4c&HD5BCD8&\shad0.01\3a&HFE&\1a&HFE&\4a&H46&\fad(225,175)}sou koko ni ite wa ikenai Dialogue: 3,0:20:03.48,0:20:06.80,Song_Junna_Light,,0,0,0,fx,{\pos(1820,60)\blur0.5\bord0\1a&H00&\fad(225,175)}denn es zieht mich in die Ferne. Dialogue: 2,0:20:03.48,0:20:06.80,Song_Junna_Light,,0,0,0,fx,{\pos(1820,60)\blur2\1c&H0E0609&\4c&H0E0609&\shad0.01\3a&HFE&\1a&HFE&\4a&H32&\fad(225,175)}denn es zieht mich in die Ferne. -Dialogue: 3,0:20:03.48,0:20:06.80,Song_Junna_Dark,,0,0,0,fx,{\pos(1820,140)\blur0.5\bord0\1a&H00&\fad(225,175)}motto tooku he -Dialogue: 2,0:20:03.48,0:20:06.80,Song_Junna_Dark,,0,0,0,fx,{\pos(1820,140)\blur2\1c&HD5BCD8&\4c&HD5BCD8&\shad0.01\3a&HFE&\1a&HFE&\4a&H46&\fad(225,175)}motto tooku he +Dialogue: 3,0:20:03.48,0:20:06.80,Song_Junna_Dark,,0,0,0,fx,{\pos(1820,140)\blur0.5\bord0\1a&H00&\fad(225,175)}motto tooku e +Dialogue: 2,0:20:03.48,0:20:06.80,Song_Junna_Dark,,0,0,0,fx,{\pos(1820,140)\blur2\1c&HD5BCD8&\4c&HD5BCD8&\shad0.01\3a&HFE&\1a&HFE&\4a&H46&\fad(225,175)}motto tooku e Dialogue: 3,0:20:06.69,0:20:10.04,Song_Junna_Light,,0,0,0,fx,{\pos(1820,60)\blur0.5\bord0\1a&H00&\fad(225,175)}Ich kann hier nicht verlieren! Dialogue: 2,0:20:06.69,0:20:10.04,Song_Junna_Light,,0,0,0,fx,{\pos(1820,60)\blur2\1c&H0E0609&\4c&H0E0609&\shad0.01\3a&HFE&\1a&HFE&\4a&H32&\fad(225,175)}Ich kann hier nicht verlieren! Dialogue: 3,0:20:06.69,0:20:10.04,Song_Junna_Dark,,0,0,0,fx,{\pos(1820,140)\blur0.5\bord0\1a&H00&\fad(225,175)}makerarenai koko de @@ -269,10 +269,10 @@ Dialogue: 3,0:20:33.14,0:20:36.05,Song_Karen_Light,,0,0,0,fx,{\pos(100,60)\blur0 Dialogue: 2,0:20:33.14,0:20:36.05,Song_Karen_Light,,0,0,0,fx,{\pos(100,60)\blur2\1c&H080810&\4c&H080810&\shad0.01\3a&HFE&\1a&HFE&\4a&H32&\fad(225,175)}O mein Traum, den ich fast vergessen hätte …! Dialogue: 3,0:20:33.14,0:20:36.05,Song_Karen_Dark,,0,0,0,fx,{\pos(100,140)\blur0.5\bord0\1a&H00&\fad(225,175)}wasurekaketeita yume o, ah Dialogue: 2,0:20:33.14,0:20:36.05,Song_Karen_Dark,,0,0,0,fx,{\pos(100,140)\blur2\1c&H91BEF5&\4c&H91BEF5&\shad0.01\3a&HFE&\1a&HFE&\4a&H50&\fad(225,175)}wasurekaketeita yume o, ah -Dialogue: 3,0:20:37.40,0:20:38.31,Song_Karen_Light,,0,0,0,fx,{\pos(100,60)\blur0.5\bord0\1a&H00&\fad(225,175)}Noch immer -Dialogue: 2,0:20:37.40,0:20:38.31,Song_Karen_Light,,0,0,0,fx,{\pos(100,60)\blur2\1c&H080810&\4c&H080810&\shad0.01\3a&HFE&\1a&HFE&\4a&H32&\fad(225,175)}Noch immer -Dialogue: 3,0:20:37.40,0:20:38.31,Song_Karen_Dark,,0,0,0,fx,{\pos(100,140)\blur0.5\bord0\1a&H00&\fad(225,175)}sore demo -Dialogue: 2,0:20:37.40,0:20:38.31,Song_Karen_Dark,,0,0,0,fx,{\pos(100,140)\blur2\1c&H91BEF5&\4c&H91BEF5&\shad0.01\3a&HFE&\1a&HFE&\4a&H50&\fad(225,175)}sore demo +Dialogue: 3,0:20:37.40,0:20:38.56,Song_Karen_Light,,0,0,0,fx,{\pos(100,60)\blur0.5\bord0\1a&H00&\fad(225,175)}Noch immer +Dialogue: 2,0:20:37.40,0:20:38.56,Song_Karen_Light,,0,0,0,fx,{\pos(100,60)\blur2\1c&H080810&\4c&H080810&\shad0.01\3a&HFE&\1a&HFE&\4a&H32&\fad(225,175)}Noch immer +Dialogue: 3,0:20:37.40,0:20:38.56,Song_Karen_Dark,,0,0,0,fx,{\pos(100,140)\blur0.5\bord0\1a&H00&\fad(225,175)}sore demo +Dialogue: 2,0:20:37.40,0:20:38.56,Song_Karen_Dark,,0,0,0,fx,{\pos(100,140)\blur2\1c&H91BEF5&\4c&H91BEF5&\shad0.01\3a&HFE&\1a&HFE&\4a&H50&\fad(225,175)}sore demo Dialogue: 3,0:20:38.50,0:20:41.13,Song_Karen_Light,,0,0,0,fx,{\pos(100,60)\blur0.5\bord0\1a&H00&\fad(225,175)}will ich Dialogue: 2,0:20:38.50,0:20:41.13,Song_Karen_Light,,0,0,0,fx,{\pos(100,60)\blur2\1c&H080810&\4c&H080810&\shad0.01\3a&HFE&\1a&HFE&\4a&H32&\fad(225,175)}will ich Dialogue: 3,0:20:38.50,0:20:41.13,Song_Karen_Dark,,0,0,0,fx,{\pos(100,140)\blur0.5\bord0\1a&H00&\fad(225,175)}watashi datte