291 lines
37 KiB
Plaintext
291 lines
37 KiB
Plaintext
[Script Info]
|
|
Title: Default Aegisub file
|
|
ScriptType: v4.00+
|
|
WrapStyle: 0
|
|
PlayResX: 1920
|
|
PlayResY: 1080
|
|
ScaledBorderAndShadow: yes
|
|
YCbCr Matrix: TV.709
|
|
|
|
[Aegisub Project Garbage]
|
|
Audio File: ../[Chyuu-PAS] Shoujo☆Kageki Revue Starlight - 02 [WEB 1080p EAC3] [1B99872C].mkv
|
|
Video File: ../[Chyuu-PAS] Shoujo☆Kageki Revue Starlight - 02 [WEB 1080p EAC3] [1B99872C].mkv
|
|
|
|
[V4+ Styles]
|
|
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
|
|
Style: Song_Junna_Dark-furigana,TriniteNo4,30,&H003B1E47,&H00793111,&H46D5BCD8,&HA0000000,0,0,0,0,100,100,0.5,0,1,1.5,0,9,100,100,140,1
|
|
Style: Song_Junna_Light-furigana,TriniteNo4,33,&H009F66A7,&H00793111,&H320E0609,&HA0000000,0,0,0,0,100,100,0.5,0,1,2.5,0,9,100,100,60,1
|
|
Style: Song_Karen_Dark-furigana,TriniteNo4,30,&H001E2654,&H0018114D,&H5091BEF5,&HA02E2E2E,0,0,0,0,100,100,0.5,0,1,1.5,0,7,100,100,140,1
|
|
Style: Song_Karen_Light-furigana,TriniteNo4,33,&H005B6CD3,&H0018114D,&H32080810,&HA0000000,0,0,0,0,100,100,0.5,0,1,2.5,0,7,100,100,60,1
|
|
Style: Song_Karen_Light,TriniteNo4,66,&H005B6CD3,&H0018114D,&H32080810,&HA0000000,0,0,0,0,100,100,0.5,0,1,5,0,7,100,100,60,1
|
|
Style: Song_Karen_Dark,TriniteNo4,60,&H001E2654,&H0018114D,&H5091BEF5,&HA02E2E2E,0,0,0,0,100,100,0.5,0,1,3,0,7,100,100,140,1
|
|
Style: Song_Junna_Light,TriniteNo4,66,&H009F66A7,&H00793111,&H320E0609,&HA0000000,0,0,0,0,100,100,0.5,0,1,5,0,9,100,100,60,1
|
|
Style: Song_Junna_Dark,TriniteNo4,60,&H003B1E47,&H00793111,&H46D5BCD8,&HA0000000,0,0,0,0,100,100,0.5,0,1,3,0,9,100,100,140,1
|
|
|
|
[Events]
|
|
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
|
|
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,colors_from_style(),0,0,0,code once all,function colors_from_style(style) local i = 0; function enum_colors_from_style() i = i + 1; if (i > 4) then return nil; end; return i, _G.color_from_style(style["color".._G.tostring(i)]), _G.alpha_from_style(style["color".._G.tostring(i)]); end; return enum_colors_from_style, nil, nil; end
|
|
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,get colors,0,0,0,code line all,line._c = {}; line._a = {}; for i, c, a in colors_from_style(line.styleref) do line._c[i] = c; line._a[i] = a; end
|
|
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,assign fxgroups,0,0,0,code line all,for color, shade in line.style:gmatch("Song_(%s+)_(%s+)") do fxgroup[color] = true; fxgroup[shade] = true end
|
|
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,
|
|
Comment: 3,0:18:00.16,0:18:04.22,Song_Karen_Light,main,0,0,0,template pre-line all,!retime("line", -100,10)!{\pos($x,$y)\blur0.5\bord0\1a&H00&\fad(225,175)}
|
|
Comment: 2,0:18:00.16,0:18:04.22,Song_Karen_Light,border,0,0,0,template pre-line all,!retime("line", -100,10)!{\pos($x,$y)\blur2\1c!line._c[3]!\4c!line._c[3]!\shad0.01\3a&HFE&\1a&HFE&\4a!line._a[3]!\fad(225,175)}
|
|
Comment: 0,0:18:01.63,0:18:06.82,Song_Junna_Light,,0,0,0,karaoke,Welchen Grund hatte es,
|
|
Comment: 0,0:18:01.63,0:18:06.82,Song_Junna_Dark,,0,0,0,karaoke,donna wake ga atta no ka
|
|
Comment: 0,0:18:06.82,0:18:12.37,Song_Junna_Light,,0,0,0,karaoke,dass ich von Flammen umgeben
|
|
Comment: 0,0:18:06.82,0:18:12.37,Song_Junna_Dark,,0,0,0,karaoke,watashi wa honoo ni tsutsumarete
|
|
Comment: 0,0:18:12.37,0:18:17.57,Song_Junna_Light,,0,0,0,karaoke,so lange gefangen war?
|
|
Comment: 0,0:18:12.37,0:18:17.57,Song_Junna_Dark,,0,0,0,karaoke,torawareteita totemo nagai aida
|
|
Comment: 0,0:18:17.57,0:18:24.13,Song_Junna_Light,,0,0,0,karaoke,Sie wollten einfach nicht erlöschen.
|
|
Comment: 0,0:18:17.57,0:18:24.13,Song_Junna_Dark,,0,0,0,karaoke,sono honoo wa mou zutto kieru koto wa nai
|
|
Comment: 0,0:18:26.79,0:18:31.55,Song_Junna_Light,,0,0,0,karaoke,Ich hatte niemanden an meiner Seite,
|
|
Comment: 0,0:18:26.79,0:18:31.55,Song_Junna_Dark,,0,0,0,karaoke,rikaisha nado dare hitori
|
|
Comment: 0,0:18:31.55,0:18:37.21,Song_Junna_Light,,0,0,0,karaoke,der mich verstand.
|
|
Comment: 0,0:18:31.55,0:18:37.21,Song_Junna_Dark,,0,0,0,karaoke,soba ni wa inakatta kara
|
|
Comment: 0,0:18:37.21,0:18:40.01,Song_Junna_Light,,0,0,0,karaoke,Ich schwankte im heranbrausenden Wind
|
|
Comment: 0,0:18:37.21,0:18:40.01,Song_Junna_Dark,,0,0,0,karaoke,mukaikaze ni aorare
|
|
Comment: 0,0:18:40.01,0:18:42.55,Song_Junna_Light,,0,0,0,karaoke,und verbrannte mein Herz.
|
|
Comment: 0,0:18:40.01,0:18:42.55,Song_Junna_Dark,,0,0,0,karaoke,kokoro wo yaita no
|
|
Comment: 0,0:18:42.55,0:18:45.35,Song_Junna_Light,,0,0,0,karaoke,Was ich begehre,
|
|
Comment: 0,0:18:42.55,0:18:45.35,Song_Junna_Dark,,0,0,0,karaoke,nani o motometeiru no ka wa
|
|
Comment: 0,0:18:45.35,0:18:48.94,Song_Junna_Light,,0,0,0,karaoke,weiß allein jener Stern.
|
|
Comment: 0,0:18:45.35,0:18:48.94,Song_Junna_Dark,,0,0,0,karaoke,ano hoshi dake ga shitteiru
|
|
Comment: 0,0:19:30.67,0:19:35.50,Song_Junna_Light,,0,0,0,karaoke,Ist meine Zukunft unerreichbar?
|
|
Comment: 0,0:19:30.67,0:19:35.50,Song_Junna_Dark,,0,0,0,karaoke,furerarenai mirai ka wa
|
|
Comment: 0,0:19:35.50,0:19:40.40,Song_Junna_Light,,0,0,0,karaoke,Wer weiß das schon.
|
|
Comment: 0,0:19:35.50,0:19:40.40,Song_Junna_Dark,,0,0,0,karaoke,dare ni mo wakaranai deshou
|
|
Comment: 0,0:19:41.03,0:19:46.38,Song_Junna_Light,,0,0,0,karaoke,Ich kämpfte pausenlos mit meinem eigenen Schatten.
|
|
Comment: 0,0:19:41.03,0:19:46.38,Song_Junna_Dark,,0,0,0,karaoke,tatakai tsuzuketeta jibun jishin no kage to
|
|
Comment: 0,0:19:46.38,0:19:49.00,Song_Junna_Light,,0,0,0,karaoke,Was ich begehre,
|
|
Comment: 0,0:19:46.38,0:19:49.00,Song_Junna_Dark,,0,0,0,karaoke,nani o motometeiru no ka wa
|
|
Comment: 0,0:19:49.00,0:19:52.46,Song_Junna_Light,,0,0,0,karaoke,weiß allein jener Stern.
|
|
Comment: 0,0:19:49.00,0:19:52.46,Song_Junna_Dark,,0,0,0,karaoke,ano hoshi dake ga shitteiru
|
|
Comment: 0,0:19:52.46,0:19:54.72,Song_Junna_Light,,0,0,0,karaoke,Wenn sich der Vorhang hebt,
|
|
Comment: 0,0:19:52.46,0:19:54.72,Song_Junna_Dark,,0,0,0,karaoke,maku ga akeba mirai ga
|
|
Comment: 0,0:19:54.72,0:20:00.05,Song_Junna_Light,,0,0,0,karaoke,wird meine Zukunft mich gewiss holen.
|
|
Comment: 0,0:19:54.72,0:20:00.05,Song_Junna_Dark,,0,0,0,karaoke,kanarazu watashi o mukae ni kuru hazu
|
|
Comment: 0,0:20:00.30,0:20:03.58,Song_Junna_Light,,0,0,0,karaoke,Ich kann hier nicht bleiben,{Denn hier kann ich nicht bleiben;}
|
|
Comment: 0,0:20:00.30,0:20:03.58,Song_Junna_Dark,,0,0,0,karaoke,sou koko ni ite wa ikenai
|
|
Comment: 0,0:20:03.58,0:20:06.79,Song_Junna_Light,,0,0,0,karaoke,denn es zieht mich in die Ferne.{mich zieht es in die Ferne.}
|
|
Comment: 0,0:20:03.58,0:20:06.79,Song_Junna_Dark,,0,0,0,karaoke,motto tooku e
|
|
Comment: 0,0:20:06.79,0:20:10.03,Song_Junna_Light,,0,0,0,karaoke,Ich kann hier nicht verlieren!
|
|
Comment: 0,0:20:06.79,0:20:10.03,Song_Junna_Dark,,0,0,0,karaoke,makerarenai koko de
|
|
Comment: 0,0:20:10.03,0:20:13.00,Song_Junna_Light,,0,0,0,karaoke,Ich darf nicht versagen!
|
|
Comment: 0,0:20:10.03,0:20:13.00,Song_Junna_Dark,,0,0,0,karaoke,shippai dekinai
|
|
Comment: 0,0:20:13.00,0:20:18.53,Song_Junna_Light,,0,0,0,karaoke,Du würdest nicht verstehen.
|
|
Comment: 0,0:20:13.00,0:20:18.53,Song_Junna_Dark,,0,0,0,karaoke,anata ni wa wakaranai
|
|
Comment: 0,0:20:21.94,0:20:23.41,Song_Junna_Light,,0,0,0,karaoke,Die Finsternis der Nacht
|
|
Comment: 0,0:20:21.94,0:20:23.41,Song_Junna_Dark,,0,0,0,karaoke,yoru no yami wa
|
|
Comment: 0,0:20:24.04,0:20:28.42,Song_Junna_Light,,0,0,0,karaoke,wird tiefer, begräbt mich.
|
|
Comment: 0,0:20:24.04,0:20:28.42,Song_Junna_Dark,,0,0,0,karaoke,fukaku naru umoreteite wa
|
|
Comment: 0,0:20:28.73,0:20:31.54,Song_Junna_Light,,0,0,0,karaoke,Alles, bloß das nicht!
|
|
Comment: 0,0:20:28.73,0:20:31.54,Song_Junna_Dark,,0,0,0,karaoke,sore de wa ikenai kara
|
|
Comment: 0,0:20:31.54,0:20:34.77,Song_Junna_Light,,0,0,0,karaoke,Du bringst alleine
|
|
Comment: 0,0:20:31.54,0:20:34.77,Song_Junna_Dark,,0,0,0,karaoke,hitori dake de
|
|
Comment: 0,0:20:35.05,0:20:38.30,Song_Junna_Light,,0,0,0,karaoke,doch nichts zustande.
|
|
Comment: 0,0:20:35.05,0:20:38.30,Song_Junna_Dark,,0,0,0,karaoke,nanimo dekinai anata ni
|
|
Comment: 0,0:20:38.60,0:20:41.12,Song_Junna_Light,,0,0,0,karaoke,Ich will
|
|
Comment: 0,0:20:38.60,0:20:41.12,Song_Junna_Dark,,0,0,0,karaoke,watashi datte
|
|
Comment: 0,0:20:41.12,0:20:44.11,Song_Junna_Light,,0,0,0,karaoke,nicht verlieren!
|
|
Comment: 0,0:20:41.12,0:20:44.11,Song_Junna_Dark,,0,0,0,karaoke,maketeirarenaino
|
|
Comment: 0,0:20:09.26,0:20:10.74,Song_Karen_Light,,0,0,0,karaoke,Verlieren ist das nicht.
|
|
Comment: 0,0:20:09.26,0:20:10.74,Song_Karen_Dark,,0,0,0,karaoke,make nanka nai
|
|
Comment: 0,0:20:11.43,0:20:13.52,Song_Karen_Light,,0,0,0,karaoke,Du versagst auch nicht.
|
|
Comment: 0,0:20:11.43,0:20:13.52,Song_Karen_Dark,,0,0,0,karaoke,shippai ja nai
|
|
Comment: 0,0:20:13.82,0:20:19.17,Song_Karen_Light,,0,0,0,karaoke,Gerade weil ich dich nicht verstehe,
|
|
Comment: 0,0:20:13.82,0:20:19.17,Song_Karen_Dark,,0,0,0,karaoke,anata no koto wakaranai dakara koso
|
|
Comment: 0,0:20:19.17,0:20:22.03,Song_Karen_Light,,0,0,0,karaoke,sollten wir uns aussprechen,
|
|
Comment: 0,0:20:19.17,0:20:22.03,Song_Karen_Dark,,0,0,0,karaoke,katari aeru futari
|
|
Comment: 0,0:20:22.61,0:20:25.10,Song_Karen_Light,,0,0,0,karaoke,zu zweit, bis der Morgen anbricht.
|
|
Comment: 0,0:20:22.61,0:20:25.10,Song_Karen_Dark,,0,0,0,karaoke,asa ga kuru made
|
|
Comment: 0,0:20:25.44,0:20:31.06,Song_Karen_Light,,0,0,0,karaoke,Jeder hat eine Zukunft!
|
|
Comment: 0,0:20:25.44,0:20:31.06,Song_Karen_Dark,,0,0,0,karaoke,mirai wa dare ni mo aru
|
|
Comment: 0,0:20:33.24,0:20:36.04,Song_Karen_Light,,0,0,0,karaoke,O mein Traum, den ich fast vergessen hätte …!
|
|
Comment: 0,0:20:33.24,0:20:36.04,Song_Karen_Dark,,0,0,0,karaoke,wasurekaketeita yume o, ah
|
|
Comment: 0,0:20:37.50,0:20:38.55,Song_Karen_Light,,0,0,0,karaoke,Noch immer
|
|
Comment: 0,0:20:37.50,0:20:38.55,Song_Karen_Dark,,0,0,0,karaoke,sore demo
|
|
Comment: 0,0:20:38.60,0:20:41.12,Song_Karen_Light,,0,0,0,karaoke,will ich
|
|
Comment: 0,0:20:38.60,0:20:41.12,Song_Karen_Dark,,0,0,0,karaoke,watashi datte
|
|
Comment: 0,0:20:41.12,0:20:44.11,Song_Karen_Light,,0,0,0,karaoke,mein Versprechen halten.
|
|
Comment: 0,0:20:41.12,0:20:44.11,Song_Karen_Dark,,0,0,0,karaoke,yakusoku o hatashitai
|
|
Comment: 0,0:21:27.81,0:21:33.38,Song_Karen_Light,,0,0,0,karaoke,Für mein eines, mein eines,
|
|
Comment: 0,0:21:27.81,0:21:33.38,Song_Karen_Dark,,0,0,0,karaoke,hitotsu no, hitotsu no
|
|
Comment: 0,0:21:33.38,0:21:38.87,Song_Karen_Light,,0,0,0,karaoke,mein einziges Versprechen.
|
|
Comment: 0,0:21:33.38,0:21:38.87,Song_Karen_Dark,,0,0,0,karaoke,tatta hitotsu no yakusoku no tame
|
|
Comment: 0,0:21:38.87,0:21:44.34,Song_Karen_Light,,0,0,0,karaoke,Wenn nur der Stern die Zukunft kennt,
|
|
Comment: 0,0:21:38.87,0:21:44.34,Song_Karen_Dark,,0,0,0,karaoke,ano hoshi dake ga mirai wo shitteiru no nara
|
|
Comment: 0,0:21:44.34,0:21:51.25,Song_Karen_Light,,0,0,0,karaoke,blicke ich mit ausgestreckter Hand in den Himmel.
|
|
Comment: 0,0:21:44.34,0:21:51.25,Song_Karen_Dark,,0,0,0,karaoke,sora o miagete, sotto te o nobasu
|
|
Dialogue: 3,0:18:01.53,0:18:06.83,Song_Junna_Light,,0,0,0,fx,{\pos(1820,60)\blur0.5\bord0\1a&H00&\fad(225,175)}Welchen Grund hatte es,
|
|
Dialogue: 2,0:18:01.53,0:18:06.83,Song_Junna_Light,,0,0,0,fx,{\pos(1820,60)\blur2\1c&H0E0609&\4c&H0E0609&\shad0.01\3a&HFE&\1a&HFE&\4a&H32&\fad(225,175)}Welchen Grund hatte es,
|
|
Dialogue: 3,0:18:01.53,0:18:06.83,Song_Junna_Dark,,0,0,0,fx,{\pos(1820,140)\blur0.5\bord0\1a&H00&\fad(225,175)}donna wake ga atta no ka
|
|
Dialogue: 2,0:18:01.53,0:18:06.83,Song_Junna_Dark,,0,0,0,fx,{\pos(1820,140)\blur2\1c&HD5BCD8&\4c&HD5BCD8&\shad0.01\3a&HFE&\1a&HFE&\4a&H46&\fad(225,175)}donna wake ga atta no ka
|
|
Dialogue: 3,0:18:06.72,0:18:12.38,Song_Junna_Light,,0,0,0,fx,{\pos(1820,60)\blur0.5\bord0\1a&H00&\fad(225,175)}dass ich von Flammen umgeben
|
|
Dialogue: 2,0:18:06.72,0:18:12.38,Song_Junna_Light,,0,0,0,fx,{\pos(1820,60)\blur2\1c&H0E0609&\4c&H0E0609&\shad0.01\3a&HFE&\1a&HFE&\4a&H32&\fad(225,175)}dass ich von Flammen umgeben
|
|
Dialogue: 3,0:18:06.72,0:18:12.38,Song_Junna_Dark,,0,0,0,fx,{\pos(1820,140)\blur0.5\bord0\1a&H00&\fad(225,175)}watashi wa honoo ni tsutsumarete
|
|
Dialogue: 2,0:18:06.72,0:18:12.38,Song_Junna_Dark,,0,0,0,fx,{\pos(1820,140)\blur2\1c&HD5BCD8&\4c&HD5BCD8&\shad0.01\3a&HFE&\1a&HFE&\4a&H46&\fad(225,175)}watashi wa honoo ni tsutsumarete
|
|
Dialogue: 3,0:18:12.27,0:18:17.58,Song_Junna_Light,,0,0,0,fx,{\pos(1820,60)\blur0.5\bord0\1a&H00&\fad(225,175)}so lange gefangen war?
|
|
Dialogue: 2,0:18:12.27,0:18:17.58,Song_Junna_Light,,0,0,0,fx,{\pos(1820,60)\blur2\1c&H0E0609&\4c&H0E0609&\shad0.01\3a&HFE&\1a&HFE&\4a&H32&\fad(225,175)}so lange gefangen war?
|
|
Dialogue: 3,0:18:12.27,0:18:17.58,Song_Junna_Dark,,0,0,0,fx,{\pos(1820,140)\blur0.5\bord0\1a&H00&\fad(225,175)}torawareteita totemo nagai aida
|
|
Dialogue: 2,0:18:12.27,0:18:17.58,Song_Junna_Dark,,0,0,0,fx,{\pos(1820,140)\blur2\1c&HD5BCD8&\4c&HD5BCD8&\shad0.01\3a&HFE&\1a&HFE&\4a&H46&\fad(225,175)}torawareteita totemo nagai aida
|
|
Dialogue: 3,0:18:17.47,0:18:24.14,Song_Junna_Light,,0,0,0,fx,{\pos(1820,60)\blur0.5\bord0\1a&H00&\fad(225,175)}Sie wollten einfach nicht erlöschen.
|
|
Dialogue: 2,0:18:17.47,0:18:24.14,Song_Junna_Light,,0,0,0,fx,{\pos(1820,60)\blur2\1c&H0E0609&\4c&H0E0609&\shad0.01\3a&HFE&\1a&HFE&\4a&H32&\fad(225,175)}Sie wollten einfach nicht erlöschen.
|
|
Dialogue: 3,0:18:17.47,0:18:24.14,Song_Junna_Dark,,0,0,0,fx,{\pos(1820,140)\blur0.5\bord0\1a&H00&\fad(225,175)}sono honoo wa mou zutto kieru koto wa nai
|
|
Dialogue: 2,0:18:17.47,0:18:24.14,Song_Junna_Dark,,0,0,0,fx,{\pos(1820,140)\blur2\1c&HD5BCD8&\4c&HD5BCD8&\shad0.01\3a&HFE&\1a&HFE&\4a&H46&\fad(225,175)}sono honoo wa mou zutto kieru koto wa nai
|
|
Dialogue: 3,0:18:26.69,0:18:31.56,Song_Junna_Light,,0,0,0,fx,{\pos(1820,60)\blur0.5\bord0\1a&H00&\fad(225,175)}Ich hatte niemanden an meiner Seite,
|
|
Dialogue: 2,0:18:26.69,0:18:31.56,Song_Junna_Light,,0,0,0,fx,{\pos(1820,60)\blur2\1c&H0E0609&\4c&H0E0609&\shad0.01\3a&HFE&\1a&HFE&\4a&H32&\fad(225,175)}Ich hatte niemanden an meiner Seite,
|
|
Dialogue: 3,0:18:26.69,0:18:31.56,Song_Junna_Dark,,0,0,0,fx,{\pos(1820,140)\blur0.5\bord0\1a&H00&\fad(225,175)}rikaisha nado dare hitori
|
|
Dialogue: 2,0:18:26.69,0:18:31.56,Song_Junna_Dark,,0,0,0,fx,{\pos(1820,140)\blur2\1c&HD5BCD8&\4c&HD5BCD8&\shad0.01\3a&HFE&\1a&HFE&\4a&H46&\fad(225,175)}rikaisha nado dare hitori
|
|
Dialogue: 3,0:18:31.45,0:18:37.22,Song_Junna_Light,,0,0,0,fx,{\pos(1820,60)\blur0.5\bord0\1a&H00&\fad(225,175)}der mich verstand.
|
|
Dialogue: 2,0:18:31.45,0:18:37.22,Song_Junna_Light,,0,0,0,fx,{\pos(1820,60)\blur2\1c&H0E0609&\4c&H0E0609&\shad0.01\3a&HFE&\1a&HFE&\4a&H32&\fad(225,175)}der mich verstand.
|
|
Dialogue: 3,0:18:31.45,0:18:37.22,Song_Junna_Dark,,0,0,0,fx,{\pos(1820,140)\blur0.5\bord0\1a&H00&\fad(225,175)}soba ni wa inakatta kara
|
|
Dialogue: 2,0:18:31.45,0:18:37.22,Song_Junna_Dark,,0,0,0,fx,{\pos(1820,140)\blur2\1c&HD5BCD8&\4c&HD5BCD8&\shad0.01\3a&HFE&\1a&HFE&\4a&H46&\fad(225,175)}soba ni wa inakatta kara
|
|
Dialogue: 3,0:18:37.11,0:18:40.02,Song_Junna_Light,,0,0,0,fx,{\pos(1820,60)\blur0.5\bord0\1a&H00&\fad(225,175)}Ich schwankte im heranbrausenden Wind
|
|
Dialogue: 2,0:18:37.11,0:18:40.02,Song_Junna_Light,,0,0,0,fx,{\pos(1820,60)\blur2\1c&H0E0609&\4c&H0E0609&\shad0.01\3a&HFE&\1a&HFE&\4a&H32&\fad(225,175)}Ich schwankte im heranbrausenden Wind
|
|
Dialogue: 3,0:18:37.11,0:18:40.02,Song_Junna_Dark,,0,0,0,fx,{\pos(1820,140)\blur0.5\bord0\1a&H00&\fad(225,175)}mukaikaze ni aorare
|
|
Dialogue: 2,0:18:37.11,0:18:40.02,Song_Junna_Dark,,0,0,0,fx,{\pos(1820,140)\blur2\1c&HD5BCD8&\4c&HD5BCD8&\shad0.01\3a&HFE&\1a&HFE&\4a&H46&\fad(225,175)}mukaikaze ni aorare
|
|
Dialogue: 3,0:18:39.91,0:18:42.56,Song_Junna_Light,,0,0,0,fx,{\pos(1820,60)\blur0.5\bord0\1a&H00&\fad(225,175)}und verbrannte mein Herz.
|
|
Dialogue: 2,0:18:39.91,0:18:42.56,Song_Junna_Light,,0,0,0,fx,{\pos(1820,60)\blur2\1c&H0E0609&\4c&H0E0609&\shad0.01\3a&HFE&\1a&HFE&\4a&H32&\fad(225,175)}und verbrannte mein Herz.
|
|
Dialogue: 3,0:18:39.91,0:18:42.56,Song_Junna_Dark,,0,0,0,fx,{\pos(1820,140)\blur0.5\bord0\1a&H00&\fad(225,175)}kokoro wo yaita no
|
|
Dialogue: 2,0:18:39.91,0:18:42.56,Song_Junna_Dark,,0,0,0,fx,{\pos(1820,140)\blur2\1c&HD5BCD8&\4c&HD5BCD8&\shad0.01\3a&HFE&\1a&HFE&\4a&H46&\fad(225,175)}kokoro wo yaita no
|
|
Dialogue: 3,0:18:42.45,0:18:45.36,Song_Junna_Light,,0,0,0,fx,{\pos(1820,60)\blur0.5\bord0\1a&H00&\fad(225,175)}Was ich begehre,
|
|
Dialogue: 2,0:18:42.45,0:18:45.36,Song_Junna_Light,,0,0,0,fx,{\pos(1820,60)\blur2\1c&H0E0609&\4c&H0E0609&\shad0.01\3a&HFE&\1a&HFE&\4a&H32&\fad(225,175)}Was ich begehre,
|
|
Dialogue: 3,0:18:42.45,0:18:45.36,Song_Junna_Dark,,0,0,0,fx,{\pos(1820,140)\blur0.5\bord0\1a&H00&\fad(225,175)}nani o motometeiru no ka wa
|
|
Dialogue: 2,0:18:42.45,0:18:45.36,Song_Junna_Dark,,0,0,0,fx,{\pos(1820,140)\blur2\1c&HD5BCD8&\4c&HD5BCD8&\shad0.01\3a&HFE&\1a&HFE&\4a&H46&\fad(225,175)}nani o motometeiru no ka wa
|
|
Dialogue: 3,0:18:45.25,0:18:48.95,Song_Junna_Light,,0,0,0,fx,{\pos(1820,60)\blur0.5\bord0\1a&H00&\fad(225,175)}weiß allein jener Stern.
|
|
Dialogue: 2,0:18:45.25,0:18:48.95,Song_Junna_Light,,0,0,0,fx,{\pos(1820,60)\blur2\1c&H0E0609&\4c&H0E0609&\shad0.01\3a&HFE&\1a&HFE&\4a&H32&\fad(225,175)}weiß allein jener Stern.
|
|
Dialogue: 3,0:18:45.25,0:18:48.95,Song_Junna_Dark,,0,0,0,fx,{\pos(1820,140)\blur0.5\bord0\1a&H00&\fad(225,175)}ano hoshi dake ga shitteiru
|
|
Dialogue: 2,0:18:45.25,0:18:48.95,Song_Junna_Dark,,0,0,0,fx,{\pos(1820,140)\blur2\1c&HD5BCD8&\4c&HD5BCD8&\shad0.01\3a&HFE&\1a&HFE&\4a&H46&\fad(225,175)}ano hoshi dake ga shitteiru
|
|
Dialogue: 3,0:19:30.57,0:19:35.51,Song_Junna_Light,,0,0,0,fx,{\pos(1820,60)\blur0.5\bord0\1a&H00&\fad(225,175)}Ist meine Zukunft unerreichbar?
|
|
Dialogue: 2,0:19:30.57,0:19:35.51,Song_Junna_Light,,0,0,0,fx,{\pos(1820,60)\blur2\1c&H0E0609&\4c&H0E0609&\shad0.01\3a&HFE&\1a&HFE&\4a&H32&\fad(225,175)}Ist meine Zukunft unerreichbar?
|
|
Dialogue: 3,0:19:30.57,0:19:35.51,Song_Junna_Dark,,0,0,0,fx,{\pos(1820,140)\blur0.5\bord0\1a&H00&\fad(225,175)}furerarenai mirai ka wa
|
|
Dialogue: 2,0:19:30.57,0:19:35.51,Song_Junna_Dark,,0,0,0,fx,{\pos(1820,140)\blur2\1c&HD5BCD8&\4c&HD5BCD8&\shad0.01\3a&HFE&\1a&HFE&\4a&H46&\fad(225,175)}furerarenai mirai ka wa
|
|
Dialogue: 3,0:19:35.40,0:19:40.41,Song_Junna_Light,,0,0,0,fx,{\pos(1820,60)\blur0.5\bord0\1a&H00&\fad(225,175)}Wer weiß das schon.
|
|
Dialogue: 2,0:19:35.40,0:19:40.41,Song_Junna_Light,,0,0,0,fx,{\pos(1820,60)\blur2\1c&H0E0609&\4c&H0E0609&\shad0.01\3a&HFE&\1a&HFE&\4a&H32&\fad(225,175)}Wer weiß das schon.
|
|
Dialogue: 3,0:19:35.40,0:19:40.41,Song_Junna_Dark,,0,0,0,fx,{\pos(1820,140)\blur0.5\bord0\1a&H00&\fad(225,175)}dare ni mo wakaranai deshou
|
|
Dialogue: 2,0:19:35.40,0:19:40.41,Song_Junna_Dark,,0,0,0,fx,{\pos(1820,140)\blur2\1c&HD5BCD8&\4c&HD5BCD8&\shad0.01\3a&HFE&\1a&HFE&\4a&H46&\fad(225,175)}dare ni mo wakaranai deshou
|
|
Dialogue: 3,0:19:40.93,0:19:46.39,Song_Junna_Light,,0,0,0,fx,{\pos(1820,60)\blur0.5\bord0\1a&H00&\fad(225,175)}Ich kämpfte pausenlos mit meinem eigenen Schatten.
|
|
Dialogue: 2,0:19:40.93,0:19:46.39,Song_Junna_Light,,0,0,0,fx,{\pos(1820,60)\blur2\1c&H0E0609&\4c&H0E0609&\shad0.01\3a&HFE&\1a&HFE&\4a&H32&\fad(225,175)}Ich kämpfte pausenlos mit meinem eigenen Schatten.
|
|
Dialogue: 3,0:19:40.93,0:19:46.39,Song_Junna_Dark,,0,0,0,fx,{\pos(1820,140)\blur0.5\bord0\1a&H00&\fad(225,175)}tatakai tsuzuketeta jibun jishin no kage to
|
|
Dialogue: 2,0:19:40.93,0:19:46.39,Song_Junna_Dark,,0,0,0,fx,{\pos(1820,140)\blur2\1c&HD5BCD8&\4c&HD5BCD8&\shad0.01\3a&HFE&\1a&HFE&\4a&H46&\fad(225,175)}tatakai tsuzuketeta jibun jishin no kage to
|
|
Dialogue: 3,0:19:46.28,0:19:49.01,Song_Junna_Light,,0,0,0,fx,{\pos(1820,60)\blur0.5\bord0\1a&H00&\fad(225,175)}Was ich begehre,
|
|
Dialogue: 2,0:19:46.28,0:19:49.01,Song_Junna_Light,,0,0,0,fx,{\pos(1820,60)\blur2\1c&H0E0609&\4c&H0E0609&\shad0.01\3a&HFE&\1a&HFE&\4a&H32&\fad(225,175)}Was ich begehre,
|
|
Dialogue: 3,0:19:46.28,0:19:49.01,Song_Junna_Dark,,0,0,0,fx,{\pos(1820,140)\blur0.5\bord0\1a&H00&\fad(225,175)}nani o motometeiru no ka wa
|
|
Dialogue: 2,0:19:46.28,0:19:49.01,Song_Junna_Dark,,0,0,0,fx,{\pos(1820,140)\blur2\1c&HD5BCD8&\4c&HD5BCD8&\shad0.01\3a&HFE&\1a&HFE&\4a&H46&\fad(225,175)}nani o motometeiru no ka wa
|
|
Dialogue: 3,0:19:48.90,0:19:52.47,Song_Junna_Light,,0,0,0,fx,{\pos(1820,60)\blur0.5\bord0\1a&H00&\fad(225,175)}weiß allein jener Stern.
|
|
Dialogue: 2,0:19:48.90,0:19:52.47,Song_Junna_Light,,0,0,0,fx,{\pos(1820,60)\blur2\1c&H0E0609&\4c&H0E0609&\shad0.01\3a&HFE&\1a&HFE&\4a&H32&\fad(225,175)}weiß allein jener Stern.
|
|
Dialogue: 3,0:19:48.90,0:19:52.47,Song_Junna_Dark,,0,0,0,fx,{\pos(1820,140)\blur0.5\bord0\1a&H00&\fad(225,175)}ano hoshi dake ga shitteiru
|
|
Dialogue: 2,0:19:48.90,0:19:52.47,Song_Junna_Dark,,0,0,0,fx,{\pos(1820,140)\blur2\1c&HD5BCD8&\4c&HD5BCD8&\shad0.01\3a&HFE&\1a&HFE&\4a&H46&\fad(225,175)}ano hoshi dake ga shitteiru
|
|
Dialogue: 3,0:19:52.36,0:19:54.73,Song_Junna_Light,,0,0,0,fx,{\pos(1820,60)\blur0.5\bord0\1a&H00&\fad(225,175)}Wenn sich der Vorhang hebt,
|
|
Dialogue: 2,0:19:52.36,0:19:54.73,Song_Junna_Light,,0,0,0,fx,{\pos(1820,60)\blur2\1c&H0E0609&\4c&H0E0609&\shad0.01\3a&HFE&\1a&HFE&\4a&H32&\fad(225,175)}Wenn sich der Vorhang hebt,
|
|
Dialogue: 3,0:19:52.36,0:19:54.73,Song_Junna_Dark,,0,0,0,fx,{\pos(1820,140)\blur0.5\bord0\1a&H00&\fad(225,175)}maku ga akeba mirai ga
|
|
Dialogue: 2,0:19:52.36,0:19:54.73,Song_Junna_Dark,,0,0,0,fx,{\pos(1820,140)\blur2\1c&HD5BCD8&\4c&HD5BCD8&\shad0.01\3a&HFE&\1a&HFE&\4a&H46&\fad(225,175)}maku ga akeba mirai ga
|
|
Dialogue: 3,0:19:54.62,0:20:00.06,Song_Junna_Light,,0,0,0,fx,{\pos(1820,60)\blur0.5\bord0\1a&H00&\fad(225,175)}wird meine Zukunft mich gewiss holen.
|
|
Dialogue: 2,0:19:54.62,0:20:00.06,Song_Junna_Light,,0,0,0,fx,{\pos(1820,60)\blur2\1c&H0E0609&\4c&H0E0609&\shad0.01\3a&HFE&\1a&HFE&\4a&H32&\fad(225,175)}wird meine Zukunft mich gewiss holen.
|
|
Dialogue: 3,0:19:54.62,0:20:00.06,Song_Junna_Dark,,0,0,0,fx,{\pos(1820,140)\blur0.5\bord0\1a&H00&\fad(225,175)}kanarazu watashi o mukae ni kuru hazu
|
|
Dialogue: 2,0:19:54.62,0:20:00.06,Song_Junna_Dark,,0,0,0,fx,{\pos(1820,140)\blur2\1c&HD5BCD8&\4c&HD5BCD8&\shad0.01\3a&HFE&\1a&HFE&\4a&H46&\fad(225,175)}kanarazu watashi o mukae ni kuru hazu
|
|
Dialogue: 3,0:20:00.20,0:20:03.59,Song_Junna_Light,,0,0,0,fx,{\pos(1820,60)\blur0.5\bord0\1a&H00&\fad(225,175)}Ich kann hier nicht bleiben,
|
|
Dialogue: 2,0:20:00.20,0:20:03.59,Song_Junna_Light,,0,0,0,fx,{\pos(1820,60)\blur2\1c&H0E0609&\4c&H0E0609&\shad0.01\3a&HFE&\1a&HFE&\4a&H32&\fad(225,175)}Ich kann hier nicht bleiben,
|
|
Dialogue: 3,0:20:00.20,0:20:03.59,Song_Junna_Dark,,0,0,0,fx,{\pos(1820,140)\blur0.5\bord0\1a&H00&\fad(225,175)}sou koko ni ite wa ikenai
|
|
Dialogue: 2,0:20:00.20,0:20:03.59,Song_Junna_Dark,,0,0,0,fx,{\pos(1820,140)\blur2\1c&HD5BCD8&\4c&HD5BCD8&\shad0.01\3a&HFE&\1a&HFE&\4a&H46&\fad(225,175)}sou koko ni ite wa ikenai
|
|
Dialogue: 3,0:20:03.48,0:20:06.80,Song_Junna_Light,,0,0,0,fx,{\pos(1820,60)\blur0.5\bord0\1a&H00&\fad(225,175)}denn es zieht mich in die Ferne.
|
|
Dialogue: 2,0:20:03.48,0:20:06.80,Song_Junna_Light,,0,0,0,fx,{\pos(1820,60)\blur2\1c&H0E0609&\4c&H0E0609&\shad0.01\3a&HFE&\1a&HFE&\4a&H32&\fad(225,175)}denn es zieht mich in die Ferne.
|
|
Dialogue: 3,0:20:03.48,0:20:06.80,Song_Junna_Dark,,0,0,0,fx,{\pos(1820,140)\blur0.5\bord0\1a&H00&\fad(225,175)}motto tooku e
|
|
Dialogue: 2,0:20:03.48,0:20:06.80,Song_Junna_Dark,,0,0,0,fx,{\pos(1820,140)\blur2\1c&HD5BCD8&\4c&HD5BCD8&\shad0.01\3a&HFE&\1a&HFE&\4a&H46&\fad(225,175)}motto tooku e
|
|
Dialogue: 3,0:20:06.69,0:20:10.04,Song_Junna_Light,,0,0,0,fx,{\pos(1820,60)\blur0.5\bord0\1a&H00&\fad(225,175)}Ich kann hier nicht verlieren!
|
|
Dialogue: 2,0:20:06.69,0:20:10.04,Song_Junna_Light,,0,0,0,fx,{\pos(1820,60)\blur2\1c&H0E0609&\4c&H0E0609&\shad0.01\3a&HFE&\1a&HFE&\4a&H32&\fad(225,175)}Ich kann hier nicht verlieren!
|
|
Dialogue: 3,0:20:06.69,0:20:10.04,Song_Junna_Dark,,0,0,0,fx,{\pos(1820,140)\blur0.5\bord0\1a&H00&\fad(225,175)}makerarenai koko de
|
|
Dialogue: 2,0:20:06.69,0:20:10.04,Song_Junna_Dark,,0,0,0,fx,{\pos(1820,140)\blur2\1c&HD5BCD8&\4c&HD5BCD8&\shad0.01\3a&HFE&\1a&HFE&\4a&H46&\fad(225,175)}makerarenai koko de
|
|
Dialogue: 3,0:20:09.93,0:20:13.01,Song_Junna_Light,,0,0,0,fx,{\pos(1820,60)\blur0.5\bord0\1a&H00&\fad(225,175)}Ich darf nicht versagen!
|
|
Dialogue: 2,0:20:09.93,0:20:13.01,Song_Junna_Light,,0,0,0,fx,{\pos(1820,60)\blur2\1c&H0E0609&\4c&H0E0609&\shad0.01\3a&HFE&\1a&HFE&\4a&H32&\fad(225,175)}Ich darf nicht versagen!
|
|
Dialogue: 3,0:20:09.93,0:20:13.01,Song_Junna_Dark,,0,0,0,fx,{\pos(1820,140)\blur0.5\bord0\1a&H00&\fad(225,175)}shippai dekinai
|
|
Dialogue: 2,0:20:09.93,0:20:13.01,Song_Junna_Dark,,0,0,0,fx,{\pos(1820,140)\blur2\1c&HD5BCD8&\4c&HD5BCD8&\shad0.01\3a&HFE&\1a&HFE&\4a&H46&\fad(225,175)}shippai dekinai
|
|
Dialogue: 3,0:20:12.90,0:20:18.54,Song_Junna_Light,,0,0,0,fx,{\pos(1820,60)\blur0.5\bord0\1a&H00&\fad(225,175)}Du würdest nicht verstehen.
|
|
Dialogue: 2,0:20:12.90,0:20:18.54,Song_Junna_Light,,0,0,0,fx,{\pos(1820,60)\blur2\1c&H0E0609&\4c&H0E0609&\shad0.01\3a&HFE&\1a&HFE&\4a&H32&\fad(225,175)}Du würdest nicht verstehen.
|
|
Dialogue: 3,0:20:12.90,0:20:18.54,Song_Junna_Dark,,0,0,0,fx,{\pos(1820,140)\blur0.5\bord0\1a&H00&\fad(225,175)}anata ni wa wakaranai
|
|
Dialogue: 2,0:20:12.90,0:20:18.54,Song_Junna_Dark,,0,0,0,fx,{\pos(1820,140)\blur2\1c&HD5BCD8&\4c&HD5BCD8&\shad0.01\3a&HFE&\1a&HFE&\4a&H46&\fad(225,175)}anata ni wa wakaranai
|
|
Dialogue: 3,0:20:21.84,0:20:23.42,Song_Junna_Light,,0,0,0,fx,{\pos(1820,60)\blur0.5\bord0\1a&H00&\fad(225,175)}Die Finsternis der Nacht
|
|
Dialogue: 2,0:20:21.84,0:20:23.42,Song_Junna_Light,,0,0,0,fx,{\pos(1820,60)\blur2\1c&H0E0609&\4c&H0E0609&\shad0.01\3a&HFE&\1a&HFE&\4a&H32&\fad(225,175)}Die Finsternis der Nacht
|
|
Dialogue: 3,0:20:21.84,0:20:23.42,Song_Junna_Dark,,0,0,0,fx,{\pos(1820,140)\blur0.5\bord0\1a&H00&\fad(225,175)}yoru no yami wa
|
|
Dialogue: 2,0:20:21.84,0:20:23.42,Song_Junna_Dark,,0,0,0,fx,{\pos(1820,140)\blur2\1c&HD5BCD8&\4c&HD5BCD8&\shad0.01\3a&HFE&\1a&HFE&\4a&H46&\fad(225,175)}yoru no yami wa
|
|
Dialogue: 3,0:20:23.94,0:20:28.43,Song_Junna_Light,,0,0,0,fx,{\pos(1820,60)\blur0.5\bord0\1a&H00&\fad(225,175)}wird tiefer, begräbt mich.
|
|
Dialogue: 2,0:20:23.94,0:20:28.43,Song_Junna_Light,,0,0,0,fx,{\pos(1820,60)\blur2\1c&H0E0609&\4c&H0E0609&\shad0.01\3a&HFE&\1a&HFE&\4a&H32&\fad(225,175)}wird tiefer, begräbt mich.
|
|
Dialogue: 3,0:20:23.94,0:20:28.43,Song_Junna_Dark,,0,0,0,fx,{\pos(1820,140)\blur0.5\bord0\1a&H00&\fad(225,175)}fukaku naru umoreteite wa
|
|
Dialogue: 2,0:20:23.94,0:20:28.43,Song_Junna_Dark,,0,0,0,fx,{\pos(1820,140)\blur2\1c&HD5BCD8&\4c&HD5BCD8&\shad0.01\3a&HFE&\1a&HFE&\4a&H46&\fad(225,175)}fukaku naru umoreteite wa
|
|
Dialogue: 3,0:20:28.63,0:20:31.55,Song_Junna_Light,,0,0,0,fx,{\pos(1820,60)\blur0.5\bord0\1a&H00&\fad(225,175)}Alles, bloß das nicht!
|
|
Dialogue: 2,0:20:28.63,0:20:31.55,Song_Junna_Light,,0,0,0,fx,{\pos(1820,60)\blur2\1c&H0E0609&\4c&H0E0609&\shad0.01\3a&HFE&\1a&HFE&\4a&H32&\fad(225,175)}Alles, bloß das nicht!
|
|
Dialogue: 3,0:20:28.63,0:20:31.55,Song_Junna_Dark,,0,0,0,fx,{\pos(1820,140)\blur0.5\bord0\1a&H00&\fad(225,175)}sore de wa ikenai kara
|
|
Dialogue: 2,0:20:28.63,0:20:31.55,Song_Junna_Dark,,0,0,0,fx,{\pos(1820,140)\blur2\1c&HD5BCD8&\4c&HD5BCD8&\shad0.01\3a&HFE&\1a&HFE&\4a&H46&\fad(225,175)}sore de wa ikenai kara
|
|
Dialogue: 3,0:20:31.44,0:20:34.78,Song_Junna_Light,,0,0,0,fx,{\pos(1820,60)\blur0.5\bord0\1a&H00&\fad(225,175)}Du bringst alleine
|
|
Dialogue: 2,0:20:31.44,0:20:34.78,Song_Junna_Light,,0,0,0,fx,{\pos(1820,60)\blur2\1c&H0E0609&\4c&H0E0609&\shad0.01\3a&HFE&\1a&HFE&\4a&H32&\fad(225,175)}Du bringst alleine
|
|
Dialogue: 3,0:20:31.44,0:20:34.78,Song_Junna_Dark,,0,0,0,fx,{\pos(1820,140)\blur0.5\bord0\1a&H00&\fad(225,175)}hitori dake de
|
|
Dialogue: 2,0:20:31.44,0:20:34.78,Song_Junna_Dark,,0,0,0,fx,{\pos(1820,140)\blur2\1c&HD5BCD8&\4c&HD5BCD8&\shad0.01\3a&HFE&\1a&HFE&\4a&H46&\fad(225,175)}hitori dake de
|
|
Dialogue: 3,0:20:34.95,0:20:38.31,Song_Junna_Light,,0,0,0,fx,{\pos(1820,60)\blur0.5\bord0\1a&H00&\fad(225,175)}doch nichts zustande.
|
|
Dialogue: 2,0:20:34.95,0:20:38.31,Song_Junna_Light,,0,0,0,fx,{\pos(1820,60)\blur2\1c&H0E0609&\4c&H0E0609&\shad0.01\3a&HFE&\1a&HFE&\4a&H32&\fad(225,175)}doch nichts zustande.
|
|
Dialogue: 3,0:20:34.95,0:20:38.31,Song_Junna_Dark,,0,0,0,fx,{\pos(1820,140)\blur0.5\bord0\1a&H00&\fad(225,175)}nanimo dekinai anata ni
|
|
Dialogue: 2,0:20:34.95,0:20:38.31,Song_Junna_Dark,,0,0,0,fx,{\pos(1820,140)\blur2\1c&HD5BCD8&\4c&HD5BCD8&\shad0.01\3a&HFE&\1a&HFE&\4a&H46&\fad(225,175)}nanimo dekinai anata ni
|
|
Dialogue: 3,0:20:38.50,0:20:41.13,Song_Junna_Light,,0,0,0,fx,{\pos(1820,60)\blur0.5\bord0\1a&H00&\fad(225,175)}Ich will
|
|
Dialogue: 2,0:20:38.50,0:20:41.13,Song_Junna_Light,,0,0,0,fx,{\pos(1820,60)\blur2\1c&H0E0609&\4c&H0E0609&\shad0.01\3a&HFE&\1a&HFE&\4a&H32&\fad(225,175)}Ich will
|
|
Dialogue: 3,0:20:38.50,0:20:41.13,Song_Junna_Dark,,0,0,0,fx,{\pos(1820,140)\blur0.5\bord0\1a&H00&\fad(225,175)}watashi datte
|
|
Dialogue: 2,0:20:38.50,0:20:41.13,Song_Junna_Dark,,0,0,0,fx,{\pos(1820,140)\blur2\1c&HD5BCD8&\4c&HD5BCD8&\shad0.01\3a&HFE&\1a&HFE&\4a&H46&\fad(225,175)}watashi datte
|
|
Dialogue: 3,0:20:41.02,0:20:44.12,Song_Junna_Light,,0,0,0,fx,{\pos(1820,60)\blur0.5\bord0\1a&H00&\fad(225,175)}nicht verlieren!
|
|
Dialogue: 2,0:20:41.02,0:20:44.12,Song_Junna_Light,,0,0,0,fx,{\pos(1820,60)\blur2\1c&H0E0609&\4c&H0E0609&\shad0.01\3a&HFE&\1a&HFE&\4a&H32&\fad(225,175)}nicht verlieren!
|
|
Dialogue: 3,0:20:41.02,0:20:44.12,Song_Junna_Dark,,0,0,0,fx,{\pos(1820,140)\blur0.5\bord0\1a&H00&\fad(225,175)}maketeirarenaino
|
|
Dialogue: 2,0:20:41.02,0:20:44.12,Song_Junna_Dark,,0,0,0,fx,{\pos(1820,140)\blur2\1c&HD5BCD8&\4c&HD5BCD8&\shad0.01\3a&HFE&\1a&HFE&\4a&H46&\fad(225,175)}maketeirarenaino
|
|
Dialogue: 3,0:20:09.16,0:20:10.75,Song_Karen_Light,,0,0,0,fx,{\pos(100,60)\blur0.5\bord0\1a&H00&\fad(225,175)}Verlieren ist das nicht.
|
|
Dialogue: 2,0:20:09.16,0:20:10.75,Song_Karen_Light,,0,0,0,fx,{\pos(100,60)\blur2\1c&H080810&\4c&H080810&\shad0.01\3a&HFE&\1a&HFE&\4a&H32&\fad(225,175)}Verlieren ist das nicht.
|
|
Dialogue: 3,0:20:09.16,0:20:10.75,Song_Karen_Dark,,0,0,0,fx,{\pos(100,140)\blur0.5\bord0\1a&H00&\fad(225,175)}make nanka nai
|
|
Dialogue: 2,0:20:09.16,0:20:10.75,Song_Karen_Dark,,0,0,0,fx,{\pos(100,140)\blur2\1c&H91BEF5&\4c&H91BEF5&\shad0.01\3a&HFE&\1a&HFE&\4a&H50&\fad(225,175)}make nanka nai
|
|
Dialogue: 3,0:20:11.33,0:20:13.53,Song_Karen_Light,,0,0,0,fx,{\pos(100,60)\blur0.5\bord0\1a&H00&\fad(225,175)}Du versagst auch nicht.
|
|
Dialogue: 2,0:20:11.33,0:20:13.53,Song_Karen_Light,,0,0,0,fx,{\pos(100,60)\blur2\1c&H080810&\4c&H080810&\shad0.01\3a&HFE&\1a&HFE&\4a&H32&\fad(225,175)}Du versagst auch nicht.
|
|
Dialogue: 3,0:20:11.33,0:20:13.53,Song_Karen_Dark,,0,0,0,fx,{\pos(100,140)\blur0.5\bord0\1a&H00&\fad(225,175)}shippai ja nai
|
|
Dialogue: 2,0:20:11.33,0:20:13.53,Song_Karen_Dark,,0,0,0,fx,{\pos(100,140)\blur2\1c&H91BEF5&\4c&H91BEF5&\shad0.01\3a&HFE&\1a&HFE&\4a&H50&\fad(225,175)}shippai ja nai
|
|
Dialogue: 3,0:20:13.72,0:20:19.18,Song_Karen_Light,,0,0,0,fx,{\pos(100,60)\blur0.5\bord0\1a&H00&\fad(225,175)}Gerade weil ich dich nicht verstehe,
|
|
Dialogue: 2,0:20:13.72,0:20:19.18,Song_Karen_Light,,0,0,0,fx,{\pos(100,60)\blur2\1c&H080810&\4c&H080810&\shad0.01\3a&HFE&\1a&HFE&\4a&H32&\fad(225,175)}Gerade weil ich dich nicht verstehe,
|
|
Dialogue: 3,0:20:13.72,0:20:19.18,Song_Karen_Dark,,0,0,0,fx,{\pos(100,140)\blur0.5\bord0\1a&H00&\fad(225,175)}anata no koto wakaranai dakara koso
|
|
Dialogue: 2,0:20:13.72,0:20:19.18,Song_Karen_Dark,,0,0,0,fx,{\pos(100,140)\blur2\1c&H91BEF5&\4c&H91BEF5&\shad0.01\3a&HFE&\1a&HFE&\4a&H50&\fad(225,175)}anata no koto wakaranai dakara koso
|
|
Dialogue: 3,0:20:19.07,0:20:22.04,Song_Karen_Light,,0,0,0,fx,{\pos(100,60)\blur0.5\bord0\1a&H00&\fad(225,175)}sollten wir uns aussprechen,
|
|
Dialogue: 2,0:20:19.07,0:20:22.04,Song_Karen_Light,,0,0,0,fx,{\pos(100,60)\blur2\1c&H080810&\4c&H080810&\shad0.01\3a&HFE&\1a&HFE&\4a&H32&\fad(225,175)}sollten wir uns aussprechen,
|
|
Dialogue: 3,0:20:19.07,0:20:22.04,Song_Karen_Dark,,0,0,0,fx,{\pos(100,140)\blur0.5\bord0\1a&H00&\fad(225,175)}katari aeru futari
|
|
Dialogue: 2,0:20:19.07,0:20:22.04,Song_Karen_Dark,,0,0,0,fx,{\pos(100,140)\blur2\1c&H91BEF5&\4c&H91BEF5&\shad0.01\3a&HFE&\1a&HFE&\4a&H50&\fad(225,175)}katari aeru futari
|
|
Dialogue: 3,0:20:22.51,0:20:25.11,Song_Karen_Light,,0,0,0,fx,{\pos(100,60)\blur0.5\bord0\1a&H00&\fad(225,175)}zu zweit, bis der Morgen anbricht.
|
|
Dialogue: 2,0:20:22.51,0:20:25.11,Song_Karen_Light,,0,0,0,fx,{\pos(100,60)\blur2\1c&H080810&\4c&H080810&\shad0.01\3a&HFE&\1a&HFE&\4a&H32&\fad(225,175)}zu zweit, bis der Morgen anbricht.
|
|
Dialogue: 3,0:20:22.51,0:20:25.11,Song_Karen_Dark,,0,0,0,fx,{\pos(100,140)\blur0.5\bord0\1a&H00&\fad(225,175)}asa ga kuru made
|
|
Dialogue: 2,0:20:22.51,0:20:25.11,Song_Karen_Dark,,0,0,0,fx,{\pos(100,140)\blur2\1c&H91BEF5&\4c&H91BEF5&\shad0.01\3a&HFE&\1a&HFE&\4a&H50&\fad(225,175)}asa ga kuru made
|
|
Dialogue: 3,0:20:25.34,0:20:31.07,Song_Karen_Light,,0,0,0,fx,{\pos(100,60)\blur0.5\bord0\1a&H00&\fad(225,175)}Jeder hat eine Zukunft!
|
|
Dialogue: 2,0:20:25.34,0:20:31.07,Song_Karen_Light,,0,0,0,fx,{\pos(100,60)\blur2\1c&H080810&\4c&H080810&\shad0.01\3a&HFE&\1a&HFE&\4a&H32&\fad(225,175)}Jeder hat eine Zukunft!
|
|
Dialogue: 3,0:20:25.34,0:20:31.07,Song_Karen_Dark,,0,0,0,fx,{\pos(100,140)\blur0.5\bord0\1a&H00&\fad(225,175)}mirai wa dare ni mo aru
|
|
Dialogue: 2,0:20:25.34,0:20:31.07,Song_Karen_Dark,,0,0,0,fx,{\pos(100,140)\blur2\1c&H91BEF5&\4c&H91BEF5&\shad0.01\3a&HFE&\1a&HFE&\4a&H50&\fad(225,175)}mirai wa dare ni mo aru
|
|
Dialogue: 3,0:20:33.14,0:20:36.05,Song_Karen_Light,,0,0,0,fx,{\pos(100,60)\blur0.5\bord0\1a&H00&\fad(225,175)}O mein Traum, den ich fast vergessen hätte …!
|
|
Dialogue: 2,0:20:33.14,0:20:36.05,Song_Karen_Light,,0,0,0,fx,{\pos(100,60)\blur2\1c&H080810&\4c&H080810&\shad0.01\3a&HFE&\1a&HFE&\4a&H32&\fad(225,175)}O mein Traum, den ich fast vergessen hätte …!
|
|
Dialogue: 3,0:20:33.14,0:20:36.05,Song_Karen_Dark,,0,0,0,fx,{\pos(100,140)\blur0.5\bord0\1a&H00&\fad(225,175)}wasurekaketeita yume o, ah
|
|
Dialogue: 2,0:20:33.14,0:20:36.05,Song_Karen_Dark,,0,0,0,fx,{\pos(100,140)\blur2\1c&H91BEF5&\4c&H91BEF5&\shad0.01\3a&HFE&\1a&HFE&\4a&H50&\fad(225,175)}wasurekaketeita yume o, ah
|
|
Dialogue: 3,0:20:37.40,0:20:38.56,Song_Karen_Light,,0,0,0,fx,{\pos(100,60)\blur0.5\bord0\1a&H00&\fad(225,175)}Noch immer
|
|
Dialogue: 2,0:20:37.40,0:20:38.56,Song_Karen_Light,,0,0,0,fx,{\pos(100,60)\blur2\1c&H080810&\4c&H080810&\shad0.01\3a&HFE&\1a&HFE&\4a&H32&\fad(225,175)}Noch immer
|
|
Dialogue: 3,0:20:37.40,0:20:38.56,Song_Karen_Dark,,0,0,0,fx,{\pos(100,140)\blur0.5\bord0\1a&H00&\fad(225,175)}sore demo
|
|
Dialogue: 2,0:20:37.40,0:20:38.56,Song_Karen_Dark,,0,0,0,fx,{\pos(100,140)\blur2\1c&H91BEF5&\4c&H91BEF5&\shad0.01\3a&HFE&\1a&HFE&\4a&H50&\fad(225,175)}sore demo
|
|
Dialogue: 3,0:20:38.50,0:20:41.13,Song_Karen_Light,,0,0,0,fx,{\pos(100,60)\blur0.5\bord0\1a&H00&\fad(225,175)}will ich
|
|
Dialogue: 2,0:20:38.50,0:20:41.13,Song_Karen_Light,,0,0,0,fx,{\pos(100,60)\blur2\1c&H080810&\4c&H080810&\shad0.01\3a&HFE&\1a&HFE&\4a&H32&\fad(225,175)}will ich
|
|
Dialogue: 3,0:20:38.50,0:20:41.13,Song_Karen_Dark,,0,0,0,fx,{\pos(100,140)\blur0.5\bord0\1a&H00&\fad(225,175)}watashi datte
|
|
Dialogue: 2,0:20:38.50,0:20:41.13,Song_Karen_Dark,,0,0,0,fx,{\pos(100,140)\blur2\1c&H91BEF5&\4c&H91BEF5&\shad0.01\3a&HFE&\1a&HFE&\4a&H50&\fad(225,175)}watashi datte
|
|
Dialogue: 3,0:20:41.02,0:20:44.12,Song_Karen_Light,,0,0,0,fx,{\pos(100,60)\blur0.5\bord0\1a&H00&\fad(225,175)}mein Versprechen halten.
|
|
Dialogue: 2,0:20:41.02,0:20:44.12,Song_Karen_Light,,0,0,0,fx,{\pos(100,60)\blur2\1c&H080810&\4c&H080810&\shad0.01\3a&HFE&\1a&HFE&\4a&H32&\fad(225,175)}mein Versprechen halten.
|
|
Dialogue: 3,0:20:41.02,0:20:44.12,Song_Karen_Dark,,0,0,0,fx,{\pos(100,140)\blur0.5\bord0\1a&H00&\fad(225,175)}yakusoku o hatashitai
|
|
Dialogue: 2,0:20:41.02,0:20:44.12,Song_Karen_Dark,,0,0,0,fx,{\pos(100,140)\blur2\1c&H91BEF5&\4c&H91BEF5&\shad0.01\3a&HFE&\1a&HFE&\4a&H50&\fad(225,175)}yakusoku o hatashitai
|
|
Dialogue: 3,0:21:27.71,0:21:33.39,Song_Karen_Light,,0,0,0,fx,{\pos(100,60)\blur0.5\bord0\1a&H00&\fad(225,175)}Für mein eines, mein eines,
|
|
Dialogue: 2,0:21:27.71,0:21:33.39,Song_Karen_Light,,0,0,0,fx,{\pos(100,60)\blur2\1c&H080810&\4c&H080810&\shad0.01\3a&HFE&\1a&HFE&\4a&H32&\fad(225,175)}Für mein eines, mein eines,
|
|
Dialogue: 3,0:21:27.71,0:21:33.39,Song_Karen_Dark,,0,0,0,fx,{\pos(100,140)\blur0.5\bord0\1a&H00&\fad(225,175)}hitotsu no, hitotsu no
|
|
Dialogue: 2,0:21:27.71,0:21:33.39,Song_Karen_Dark,,0,0,0,fx,{\pos(100,140)\blur2\1c&H91BEF5&\4c&H91BEF5&\shad0.01\3a&HFE&\1a&HFE&\4a&H50&\fad(225,175)}hitotsu no, hitotsu no
|
|
Dialogue: 3,0:21:33.28,0:21:38.88,Song_Karen_Light,,0,0,0,fx,{\pos(100,60)\blur0.5\bord0\1a&H00&\fad(225,175)}mein einziges Versprechen.
|
|
Dialogue: 2,0:21:33.28,0:21:38.88,Song_Karen_Light,,0,0,0,fx,{\pos(100,60)\blur2\1c&H080810&\4c&H080810&\shad0.01\3a&HFE&\1a&HFE&\4a&H32&\fad(225,175)}mein einziges Versprechen.
|
|
Dialogue: 3,0:21:33.28,0:21:38.88,Song_Karen_Dark,,0,0,0,fx,{\pos(100,140)\blur0.5\bord0\1a&H00&\fad(225,175)}tatta hitotsu no yakusoku no tame
|
|
Dialogue: 2,0:21:33.28,0:21:38.88,Song_Karen_Dark,,0,0,0,fx,{\pos(100,140)\blur2\1c&H91BEF5&\4c&H91BEF5&\shad0.01\3a&HFE&\1a&HFE&\4a&H50&\fad(225,175)}tatta hitotsu no yakusoku no tame
|
|
Dialogue: 3,0:21:38.77,0:21:44.35,Song_Karen_Light,,0,0,0,fx,{\pos(100,60)\blur0.5\bord0\1a&H00&\fad(225,175)}Wenn nur der Stern die Zukunft kennt,
|
|
Dialogue: 2,0:21:38.77,0:21:44.35,Song_Karen_Light,,0,0,0,fx,{\pos(100,60)\blur2\1c&H080810&\4c&H080810&\shad0.01\3a&HFE&\1a&HFE&\4a&H32&\fad(225,175)}Wenn nur der Stern die Zukunft kennt,
|
|
Dialogue: 3,0:21:38.77,0:21:44.35,Song_Karen_Dark,,0,0,0,fx,{\pos(100,140)\blur0.5\bord0\1a&H00&\fad(225,175)}ano hoshi dake ga mirai wo shitteiru no nara
|
|
Dialogue: 2,0:21:38.77,0:21:44.35,Song_Karen_Dark,,0,0,0,fx,{\pos(100,140)\blur2\1c&H91BEF5&\4c&H91BEF5&\shad0.01\3a&HFE&\1a&HFE&\4a&H50&\fad(225,175)}ano hoshi dake ga mirai wo shitteiru no nara
|
|
Dialogue: 3,0:21:44.24,0:21:51.26,Song_Karen_Light,,0,0,0,fx,{\pos(100,60)\blur0.5\bord0\1a&H00&\fad(225,175)}blicke ich mit ausgestreckter Hand in den Himmel.
|
|
Dialogue: 2,0:21:44.24,0:21:51.26,Song_Karen_Light,,0,0,0,fx,{\pos(100,60)\blur2\1c&H080810&\4c&H080810&\shad0.01\3a&HFE&\1a&HFE&\4a&H32&\fad(225,175)}blicke ich mit ausgestreckter Hand in den Himmel.
|
|
Dialogue: 3,0:21:44.24,0:21:51.26,Song_Karen_Dark,,0,0,0,fx,{\pos(100,140)\blur0.5\bord0\1a&H00&\fad(225,175)}sora o miagete, sotto te o nobasu
|
|
Dialogue: 2,0:21:44.24,0:21:51.26,Song_Karen_Dark,,0,0,0,fx,{\pos(100,140)\blur2\1c&H91BEF5&\4c&H91BEF5&\shad0.01\3a&HFE&\1a&HFE&\4a&H50&\fad(225,175)}sora o miagete, sotto te o nobasu
|